Дорама Меч небес и сабля дракона

Дорама Меч небес и сабля дракона
Другие названия
Heavenly Sword and Dragon Slaying Sabre / Heavenly Sword and Dragon Saber / Relying on Heaven to Slaughter Dragons / The Heaven Sword and Dragon Saber / The Sword and the Knife / Yi Tian Tu Long Ji / 倚天屠龙记
Страна
Китай
Дата премьеры
27 февраля 2019
Телеканал / платформа
QQ (Tencent)
Продолжительность
45 мин. / серия
Кол-во серий
50
Рейтинг
4,6
 136 оценок
59% посмотревших

Смотреть
  Смотреть lite  
Последняя часть трилогии о героях Кондора. Действие происходит почти 100 лет спустя после «Возвращения героев Кондора» в Китае, управляемом монгольской династией Юань.
Легенда гласит, что тот, кто получит Меч Небес и Саблю Дракона сможет управлять миром. Чжан Уцзи осиротел в юном возрасте из-за попыток раскрытия секрета этих двух магических оружий. Не смотря на то, что Уцзи мечтал вести спокойную жизнь, он оказывается втянут в борьбу за власть и должен сражаться, чтобы спасти себя и тех, кого он любит.
На основе романа Цзинь Юна.


Связанные материалы
Входит в подборки

Оставьте свой отзыв, который поможет другим пользователям Dorama live решить, стоит ли смотреть дораму «Меч небес и сабля дракона» онлайн или нет.

Добавить отзыв

4
27.11.2022 15:46:53

На мой взгляд не очень удачно подобран актёр для главной роли.
Дорама о любви и мести.
Смотрела из-за Юй Шеня, неожиданно для себя втянулась и даже пересмотрела еще раз.
Псс! Кому интересно: имя "Бухуэй" означает "без сожалений".
К просмотру однозначно рекомендую.

Рекомендую  

5,0
0
11.09.2022 20:36:27

Понравилась задумка , много философских вставок и выдержек из китайской медицины, много боев и разборок между кланами боевых искусств древнего Китая. Актёры старались. Правда, почему-то главному герою на его пути постоянно встречались только девушки, хе-хе)
Сериал хороший, но вот испортили дурацкой озвучкой, после 20-й серии субтитров не было, пришлось слушать этот ужаснейший сленг
(( Переводчиков озвучки однозначно стоило бы гнать , как говорится, поганой метлой)

Рекомендую  Изменен

4,0
16
07.09.2022 02:39:53

На 5 звёзд дорама конечно не тянет но один раз посмотреть можно. По поводу сюжета скажу что однозначно разтянули 40 серий было бы достаточно, также присутствуют не стыковки и провалы в сюжете, как бабуля Цветочек нашла старшего Се? Что стало со злодеем Ченькунем после того как его ослепили? Кто стал Императором? И что произошло со сбежавшим на север Императором и так далее. Я конечно понимаю что это фэнтези и поэтому меня не напрягают полёты и нарушение всех законов физики но этот матерный перевод игнорировать просто не возможно, видишь картину срарых времён и современный сленг да ещё и с матами это просто нонсенс. Игра актёров нормальная но главного героя сделали чересчур наивным, подруга детсва как безмозглая следует за одержимостью своей сумасшедшей наставницы, единственная кто вызывает восхищение и уважение это Минь Минь умная смелая и честная.

Рекомендую  

4,0
11
06.08.2022 02:01:31
4,0
0
22.07.2022 01:06:52

Динамичный сюжет. Красивые бои. Красивые актрисы ))) Особенно мне понравилась страшная-страшная уродина ))) По мне так самая симпатичная из 4 претенденток на штамп в паспорте главного героя.
Забавный местами перевод. И милая картавость переводчицы. Особенно мне нравится как она говорит слово "хорошо".
По поводу летающих бойцов - важно понимать, что это не боевик, а фентези. Когда мы смотрим "Звездные войны", никто же не возмущается, что джедаи с помощью силы поднимают огромные камни или отбивают мечом выстрелы из бластера. Так и здесь. Предполагается, что мастера кунг-фу виртуозно деруться не за счет физической силы и природной ловкости, а за счет управления энергией Ци - аналогом Силы из Звездных войн.

Рекомендую  

5,0
16
20.06.2022 14:39:36

Решила посматреть ету дораму через Цзен Джозеф, ведь он такой красавец и не только.
В начале було скучновато, а потом затянуло, главный персонаж веселый, смешной, доброчердечный. А его любовь оказалась такой подлой в начале, а в дальнее раскрыла себе как достойный человек. А его подруга дества - одержима им.
Виходит что у них любовный треугольник.

Рекомендую  

5,0
0
27.05.2022 10:11:04
4,0
0
23.05.2022 16:20:51

Дорама очень даже не плоха, и все бы нечего, но главный герой с этой своей "любовью" ко всем девушкам и сразу , лично меня, просто выбешивает...ИМХО ...Вообще складывается такое ощущение, что ребенком он был много умнее и проницательнее.( Но это так, заметки на полях)
Теперь о озвучке...Большое спасибо всем конечно же, что перевели, но как тут уже и до меня правильно сказали, это просто запредельное нечто, ибо мат на мате и матом погоняет, не говоря уже о бесконечном современном сленге...Уважаемые, вы правда и думаете, что у героев этой фентезийной истории вот такой вот ограниченный и крайне "своеобразный" ( назовем это так) словарный запас?
И все же рекомендую посмотреть, история того стоит.

Рекомендую  Изменен

4,0
11
25.08.2021 19:00:49

Дорама в принципе хорошая. И сюжет интригующий.. Но блин... Растянули. И при том очень хорошо. Я бросила на 22 серии. Хотя по сути, как мне кажется, интересное самое только начинается. Очень расстроилась, что здесь и на других сайтах с 13 серии только озвучка, которую я терпеть просто не могу. Уж извините, если кто-то не согласен. Я и так не любитель озвучки, отдаю предпочтение сабам, а тут ещё озвучивание плохое. Короче, пришлось в ютюбе с английскими сабами смотреть, благо они есть))) В общих чертах, очень длинная резина, интересная, но длинная. Хотя мне очень понравилось (здесь небольшой спойлерик), что сначала показали историю родителей ггроя, и не только его родителей, а потом уже основные действия. Думаю, позже я вернусь к этой дораме и буду смотреть частями. Но ребят, моих сил не хватило. Очень долго. Ещё один большой минус (но чисто для меня) это полёты в 3000 км в длину и в высоту. Я привыкла к более реальным действиям. Конечно, я понимаю, в китайских исторических сериалах без этого никуда, тем более сюжет крутится вокруг огромного кол-ва всях учений боевых искусств, но всё-таки перебор (по крайней мере для меня). У каждого свое мнение на этот счёт. Может, я просто ещё не привыкла, хотя в этой стихии (именно в китайских исторических дорамах) уже 3 год. Про жанр романтика пока ничего ясно сказать не могу. Было что-то у старшего поколения героев, про главных героев я ничего не могу сказать, ещё до этого не дошла. Долго все слишком, повторяю, слишком долго. За это в принципе и снимаю звезду. А так сюжет действительно интересный. Если вы тот, кто умеет смотреть 'резинновые' дорамы и привык к китайским полётам, то я думаю, что вам точно зайдёт. Не соглашусь, что эта дорама фигня, бред и не стоит тратить своего времени. Попробуйте, может захватит)

4,0
0
26.07.2021 15:46:42

Ставлю 4, но только из-за Шунь Си. Извините, но сюжет я понять так и не смогла и это не потому что актеры плохо играли или дорама не интересная, нет, все было хорошо, кроме озвучки, мало того, что от голоса уши вянут, но с этим можно смирится, спасибо, что вообще перевели, но мат на мате... Простите, это уже слишком.... Я не ханжа и сама употребляю ненормативную лексику, так же это понять могу и в дораме, но не через каждое слово, где нужно и где нет, поэтому напрашиваются выводы, что в озвучке много отсебятины от переводчиков... Попробую посмотреть с субтитрами, может хоть что-то пойму

4,0
18
17.08.2020 18:29:59

Ну, извините, но шедевра я здесь не увидела. 70% сериала занимают боевые искусства, понятно, что китайцы без этого не могут, но должно быть все в меру. Сначала я вообще ничего не поняла, борьба между кланами, но их столько много. В других дорамах жалуются, что главная героиня всех бесит, а меня разражал главный герой со своей "любовью" ко всем девушкам. Романтическая линия слабенькая, не хватало эмоций от главного героя. Кому нравятся драки , то вам сюда.

4,0
0
10.08.2020 13:41:06

Дамы и Господа это Дорама реально шедевр советую к просмотру.) В начале мне казалось что ее переоценили ну после нескольких серий понимаешь что оно того стоит и оправдывает ожиданиям 10/10! перевод просто улёт спасибо вам

Рекомендую  

5,0
0
08.07.2019 14:55:27

Дорамы по рассказам известного китайского писателя в жанре уся Луиса Ча настоящие произведения искусства. Китайский мир кино - особенно великолепный, не даром с каждым годом у него становится все больше и больше поклонников по всему миру. Впервые познакомился с китайским кино в конце 1990-х годов. Фильм назывался "Служители зла" в главной роли Джет Ли. И как-то сразу понравились неуязвимые летающие мастера боевых искусств, что продолжаю смотреть эти сериалы и фильмы до сих пор. Тот фильм заканчивался неопределенно и хотелось продолжения волшебной истории о больном мальчике сироте, ставшем великим мастером кунг фу. Уже позднее узнал что фильм является одной из многих экранизаций романов и рассказов Цзинь Юн (много способов написания имен у китайцев). Нашел и посмотрел две части фильма "Меч небес и сабля дракона" 1978 года и окончание истории в фильме 1984 года "Потаенная история Сабли драконов". Правда с ужасным переводом и без субтитров, у нас почему-то не переводят с китайского языка массово. Так как из-за перевода не понятно большое количество подробностей оригинальной истории, пришлось ждать 10 лет. Потом была дорама 2009 года "Меч небес и сабля драконов", которую по непонятной причине бросили переводить и дублировать переведя только несколько серий. Хотя англоязычная версия полная, немного обидно даже. И вот наконец очередной ремейк популярной истории. Снова все красиво, ярко, с национальным колоритом и любовью к своей древней истории, как умеют это делать в Китае. Огромная благодарность за перевод большей части сериала, и еще большая надежда на то, что перевод не будет заброшен. Каждый в этой истории найдет что-то свое. Здесь и трогательные истории любви, темы верности своему слову, чести и достоинству, вечные вопросы о добре и зле. Чуть не забыл про летающих мастеров боевых единоборств, куда же без них. Заниматься пересказом сюжета и спойлерить далее не буду. Приятного всем просмотра интересной истории.

Рекомендую  

5,0

Добавить комментарий

0
06.11.2022 06:14:44

Почему не по годам умный, сообразительный и сильный характером мальчик спустя годы странствий превратился в глупого и наивного нытика. Разве не должно быть наоборот? Странствия в одиночку дело тяжелое, особенно для больного ребенка, а трудности должны были закалить его характер.

0
12.05.2022 19:37:52

Очень понравилось, было прикольно слышать как разговаривают на моём языке на Таджикском имею ввиду

0
19.04.2021 08:03:36

Сейчас на 15 серии. И могу сказать, что первые 10 серии были шикарные. Но дальше полный шлак. Главный герой наивный тюфяк и это мне совершенно не нравится. Просто отвратительная черта характера я считаю. Очень сильно надеюсь, что в будущем он изменится. И лишь веря в это, я продолжу смотреть, через не хочу.
И я большинство китайских произведении смотрю в субтитрах. А тут субтитры только на 13 серий, дальше просто отвратительная озвучка. Просто уши вянут от голоса переводчиков.
Это мое мнение до 15 серии. Потом еще напишу.