Дорама Легенда о разорении династий: Необходимый мир

И тут, после стольких мытарств главных героев, к финальному бою подтягивается совершенно левый мужик и выносит главгада... Просто эпик...
-
А в целом... Не сказать, что плохая игра актёров -- они вполне себе старались. А вот подача отснятого бывает, конечно, хуже, но реже. Дурацкие замедленные бои, катание на верёвочках. Просто жесть. Особенно в этом плане пострадал Неон. Мало того, что он вообще в сюжете как "не-пришей-кобыле-хвост", так все его "эпик"-сцены -- сопровождение Дарка и Тереи к Золотому озеру и тренировка на нем контроля разума -- просто жесть. Да еще под песенки. Вроде жалеть парня надо, а тут смотришь и думаешь: "Что он вообще изображает?".
Но больше всего коробило с Сильвера. Сам по себе актёр неприятный, а уж когда слезливые рожи строил, так вообще тошнотина.
А вот 3D понравилось - бестии шикарные.
-
Сильно затянуто. Очень много тягомотных сцен с пустопорожними разговорами и песенок под мини-флэшбеки. Особенно в последнем десятке серий. Никому спокойно и быстро помереть не дали. Бедный Ян Цзы целую серию окочуриться не мог, на остальных хватило по песне на добрых пять минут, зато соплей в общей сложности столько, что гастарбайтерам хватит поклеить обои в многоэтажке.
-
На предмет перевода. Хороший (сабы), но... Очень странно слышать одни имена, а читать другие. Ни разу за 48 серий не услышала, чтобы было произнесено имя Гильгамеш. И этот клон Сильвера с нечитабельным индийским именем. Тоже не звучало. Хотя, конечно, америкосы временами переделывают китайские имена. Видать, запомнить не могут. А наши переводчики свято следуют переделке.
-
В общем, кое-как осилила. Посмотреть можно, но на любителя.