Дорама Всеобщая ложь (The Lies Within)

Настоящий, качественный детектив. Обычно во второй половине сценаристы начинают что-то мутить, растягивая сюжет, но тут этого не было. Динамика только возрастает и удерживает интерес до конца. Концовка очень достойная.
Единственный минус, отсутствие хорошего перевода. Я все смотрю с сабами, но тут они после 11 серии кончились, и я досматривала с английскими (благо проблем с этим нет).

Абсолютно назаслуженно обделённая вниманием переводчиков и зрителей дорама. Интересно от начала до конца. Каждая серия держит не давая заскучать и до последнего в принципе сохраняется тайна, кто ж всё это замутил, что б правда вылезла наружу и виновыне понесли наказание. Жестоко. Но нельзя не признать, что именно это как крючок держит и не отпускает волнуясь за героя найдут ли они его вообще живым. Очень жаль, что и у переводчиков нехватило сил до конца перевести эту дораму, не думала что скажу, но спасибо автопереводу, пусть коряво, но именно он позволил мне досмотреть. А вам зритель хочется сказать - вы порой смотрите такую чушь и восторгаетесь ею, а хорошие дорамы обходите стороной ориентируясь на всеобщею волну обожания, высокие рейтинги и хвалебные оды, обходя стороной отличные дорамы с низким рейтингом и почти нулевыми отзывами. А зря. Прислушивайтесь к своему чутью, рейтинги не всегда верный показатель.

Я очень впечетлена этой дорамой, это действительно очень хорошая работа. Абсолютно не понятно, почему нет нормального перевода, протому что дорама просто невероятна. Очень много смысла!!!
Конец вообще неожидан был, до последней серии была в напряжении, ждала каждую подсказку, чтобы немного приблизится к ответам и конец оставил очень хорошее впечатление и море слёз. Есть о чём подумать.

(изменен пользователем)

Большую часть дорамы пришлось смотреть с не очень качественным переводом, но главный смысл всё равно был там отражён, так как нормальный перевод очень задерживается. Так вот, хочу отметить, что в целом дораму было интересно смотреть, хотя, по моему мнению, можно было сократить до серий так 12. Финал оказался довольно непредсказуемый, да и сама дорама с довольно глубоким смыслом. Отличная детективная составляющая.
Советую к просмотру!

дорама конечно интересная, но, у меня просьба, можно с 6 по 12 серии добавить хотя бы субтитры. Уж очень хочется понимать о чем они там разговаривают) Заранее спасибо!

Дорама конечно очень затягивает. Уже на первых сериях интрига увлекает.
только вот интересно, почему на 5-6 серию уже неделю нет субтитров.

Ли Мин Ки